译文
您家世代在(zai)朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带(dai)。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
泛读着《周王传》,浏(liu)览(lan)着《山海经图》。(在)俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
此时余姚家里的厅堂上灯火通(tong)明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
在河桥旁的亭中送别情人,久久惜别,深夜里弥漫着凉意,竟不知到了什么时分。残月曳着余辉远远地向西斜坠,铜盘中的蜡烛也即将燃尽,清凉的露水打湿了衣襟。临别前短暂的相聚即将散离了,探头听听随风传来的渡口鼓声,看看树梢上空参旗星的光影,已是到了黎明时分。那花骢马仿佛(fo)会解人意,纵使我扬鞭催赶,它也只是自顾慢慢缓行。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
注释
⑴淇:淇水,源出河南林县,东经淇县流入卫河。奥(yù):水边弯曲的地方。
⑶萦回:萦绕回旋。唐杜甫《冬到金华山观因得故拾遗陈公学堂遗迹》诗:“系舟接绝壁,杖策穷萦回。”
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”
情:说真话。
(34)不悉:不能详尽。旧时书信结尾常用的套语。
⑺天涯:天边,这里比喻极远的地方。比邻:并邻,近邻。
177、辛:殷纣王之名。