译文
春日天气温暖而也近晚春,春天已(yi)经快要过去了,而人还在奔波(bo)飘零之中。晚春将尽(jin)花已残(can),借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又该如何度过呢。
我心知我在皇上那里不得意,说也无(wu)用,只好躲入桃花源,独善一身。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
想到海天之外去寻找明月,
绕着江岸尽情地游行游赏(shang),登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早(zao)已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
他那远大(da)的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
清明节夜晚时,清风(feng)习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴不露的情意!
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
注释
198. 譬若:好像。
①李思训:唐代著名山水画家,山水画的创始人。他是唐朝的宗室,开元(唐玄宗年号,公元713—741年)间官至右武卫大将军。《新唐书》、《旧唐书》均有传。他的山水画被称为“李将军山水”。
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
18、莫:没有什么
⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。
⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。
销魂:同“消魂”,谓灵魂离开肉体,这里用来形容哀愁到极点,好像魂魄离开了形体。独我:只有我。何限:即无限。