译文
我居住在(zai)合肥南城赤阑桥之西,街巷荒凉少人,与江左不同。只有柳树,在大街两旁轻轻飘拂,让人怜惜。因此创作此词,来抒发客居在外的感受。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣(ming)了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
普天之下,没有荒废不种的天地,劳苦农民(min),仍然要饿死。盛夏中午,烈日炎炎,农民还在劳作,汗珠滴入泥土。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
春天到了,院(yuan)子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏(xing)树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋(diao)零?
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多(duo)的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般,都随缘起缘灭最终了结。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
注释
后之览者:后世的读者。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
旅:客居。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。
168. 以:率领。
诣:到........去(指到尊长那里去)。
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。