译文
雾露团团凝聚寒气(qi)侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
我在年少时离开家乡,到了(liao)迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没(mei)有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖(hu)的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼(bi)此的境况。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议,东皋传出有德者的议论。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
少年时也曾学诸葛(ge)亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应飞入清澈的水中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
寻着声源探问弹琵(pi)琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有动静。
涂抹眉嘴间,更比织布累。
注释
①宣公:即鲁宣公。滥:这里是沉浸的意思。泗:水名。发源于山东蒙山南麓。渊:水深处。里革:鲁国大夫,断:这里是割破的意思。罟(gǔ);网。匡:纠正。
⑶净尽:净,空无所有。 尽:完。
浑是:全是。
121.衙衙:向前行进的样子。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
(8)荒榛:指灌木丛生。断梗:草木的断枝。