译文
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然(ran)地吟起《式微》。
远远望见仙人正在彩云里,
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中(zhong)。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
城头的角声吹去了(liao)(liao)霜华,天已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合(he)奏来助兴。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
注释
(1)岸:指江岸边。
①乙卯:指1195年,宋宁宗庆元元年,作者71岁,在家乡绍兴隐居。重五:因是五月五日,故曰“重五”,即端午节。因这天古人以兰草汤沐浴,又称“浴兰节”。又因这天少女须佩灵符,替榴花,还称“女儿节”
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
巫阳:神巫名。这两句意思是韩愈死后必为神。
6、玉树后庭花:是陈后主所作。《玉树后庭花》被称为“亡国之音”。后来就有了杜牧的《泊秦淮》:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱《后庭花》。
7.梦寐:睡梦.
(20)贤王:有德行的君王。这里指永王李璘。