首页 古诗词 望岳三首·其三

望岳三首·其三

两汉 / 释仲皎

少壮迹颇疏,欢乐曾倏忽。杖藜风尘际,老丑难翦拂。
莺稀春木上,草遍暮阶间。莫道归繻在,来时弃故关。"
且喜江山得康乐。自怜黄绶老婴身,妻子朝来劝隐沦。
稽首谢真侣,辞满归崆峒。"
方丈涉海费时节,悬圃寻河知有无。暮年且喜经行近,
"老病巫山里,稽留楚客中。药残他日裹,花发去年丛。
还因白石号先生。无穷杏树行时种,几许芝田向月耕。
"众坐吾独欢,或问欢为谁。高人党茂宗,复来官宪司。
侧身注目长风生。"
轻响入龟目,片阴栖鹤顶。山中多好树,可怜无比并。"
"闻道桃源去,尘心忽自悲。余当从宦日,君是弃官时。
药苗新旧两三畦。偶逢野果将唿子,屡折荆钗亦为妻。
节近重阳念归否,眼前篱菊带秋风。"
借问还珠盈合浦,何如鲤也入庭闱。"
船舷暝戛云际寺,水面月出蓝田关。此时骊龙亦吐珠,
主将收才子,崆峒足凯歌。闻君已朱绂,且得慰蹉跎。"
朱栱浮云细细轻。杖钺褰帷瞻具美,投壶散帙有馀清。
顺浪翻堪倚,回帆又省牵。吾家碑不昧,王氏井依然。


望岳三首·其三拼音解释:

shao zhuang ji po shu .huan le zeng shu hu .zhang li feng chen ji .lao chou nan jian fu .
ying xi chun mu shang .cao bian mu jie jian .mo dao gui ru zai .lai shi qi gu guan ..
qie xi jiang shan de kang le .zi lian huang shou lao ying shen .qi zi chao lai quan yin lun .
ji shou xie zhen lv .ci man gui kong dong ..
fang zhang she hai fei shi jie .xuan pu xun he zhi you wu .mu nian qie xi jing xing jin .
.lao bing wu shan li .ji liu chu ke zhong .yao can ta ri guo .hua fa qu nian cong .
huan yin bai shi hao xian sheng .wu qiong xing shu xing shi zhong .ji xu zhi tian xiang yue geng .
.zhong zuo wu du huan .huo wen huan wei shui .gao ren dang mao zong .fu lai guan xian si .
ce shen zhu mu chang feng sheng ..
qing xiang ru gui mu .pian yin qi he ding .shan zhong duo hao shu .ke lian wu bi bing ..
.wen dao tao yuan qu .chen xin hu zi bei .yu dang cong huan ri .jun shi qi guan shi .
yao miao xin jiu liang san qi .ou feng ye guo jiang hu zi .lv zhe jing cha yi wei qi .
jie jin zhong yang nian gui fou .yan qian li ju dai qiu feng ..
jie wen huan zhu ying he pu .he ru li ye ru ting wei ..
chuan xian ming jia yun ji si .shui mian yue chu lan tian guan .ci shi li long yi tu zhu .
zhu jiang shou cai zi .kong dong zu kai ge .wen jun yi zhu fu .qie de wei cuo tuo ..
zhu gong fu yun xi xi qing .zhang yue qian wei zhan ju mei .tou hu san zhi you yu qing .
shun lang fan kan yi .hui fan you sheng qian .wu jia bei bu mei .wang shi jing yi ran .

译文及注释

译文
军旗在(zai)早晨的(de)寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
  岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可(ke)见高大的乔木,绿树丛阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要(yao)来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是(shi)个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
  秦穆公又问:“你们对国君的命运有什么看法?”阴饴甥说:“小人发愁,认为国君不免灾祸;君子宽心,以为国君必定回来。小人说:‘我对秦国太无情了,秦国岂肯还我国君?’君子说:‘我已认罪了,秦国必定还我国君。’他背叛了,就抓起来;他认罪了,就放回来。恩德再没有比这更厚的了,刑罚也没有比这更威严的了。内心臣服的自然感恩怀德,那怀有二心的也会畏惧刑罚。这一仗如此了结,秦国真可成就霸业了。不然的话,当初帮他回国登位,又不让他安于其位;后来废了他的君位,又不让他复位,以致原来施的恩德,反变成仇恨,秦国总不会出此下策吧!”
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
石头城
就像尽力登上很高的城楼才发现更高的楼还在前方。
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
冬天的余寒未尽,草木的生机却(que)已萌发。
  子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县(xian)他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的,豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢! !(版本二)
见你来就防着你虽然是多此一举,但你一来就插上篱笆却甚像是真。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
  等到皇帝派了使者鸣锣开道、前呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他立刻手(shou)舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。

注释
25.战则请从:(如果)作战,请允许(我)跟从去。从:随行,跟从。
56.崇:通“丛”。
鸿洞:这里是广阔之意。
10.何时可掇(duō):什么时候可以摘取呢?掇,拾取,摘取。另解:掇读chuò,为通假字,掇,通“辍” ,即停止的意思。何时可掇,意思就是什么时候可以停止呢?
③乌丝二句:意谓在丝绢上写就鲜红的篆文,好像那天上清晰的明星一般。乌丝阑纸,指书写作画用的丝绢。参见《菩萨蛮》(乌丝画作回文纸)注①。 娇红,鲜艳的红色。 历历,清晰貌。《古诗十九首·明月皎夜光》:“玉衡指孟.冬,众星何历历。” 春星,星斗。

赏析

  诗人撷取河边杨柳意象来传情达意。自古即有折杨柳送别的风俗,古诗中亦屡见不鲜,诗人能化陈出新,意巧语奇。诗中即浓缩了诗人哽咽难述的追怀,记载着诗人当初与旧邻长亭送别、依依不舍的动人画面,也凝聚着诗人对故地的深厚感情。言短而意长,语浅而情深,杨柳依依之貌形象生动,俏如丽人,直有画面效果。
  全文处处运用对比:捕蛇者与纳税的对比, 捕蛇者的危险与纳税之沉重的对比,捕蛇者与不捕蛇者(蒋氏与乡邻)的对比——六十年来存亡的对比,悍吏来吾乡是我和乡邻受扰的情况,一年受死亡威胁的次数和即使死于捕蛇也已死于乡邻之后等情况。鲜明的对比深刻地揭示了“赋敛毒于蛇”这一中心。
  前三句,写“望”中所见;末一句,写“望”中所感。俗谚有云:“下雪不冷消雪冷。”又云:“日暮天寒。”一场雪后,只有终南阴岭尚余积雪,其他地方的雪正在消融,吸收了大量的热,自然要寒一些;日暮之时,又比白天寒;望终南余雪,寒光闪耀,就令人更增寒意。做望终南余雪的题目,写到因望余雪而增加了寒冷的感觉,意思的确完满了,就不必死守清规戎律,再凑几句了。
  清施补华《岘佣说诗》云:“三百篇比兴为多,唐人犹得此意。同一咏《蝉》虞世南 古诗,虞世南‘居高声自远,端不藉秋风’,是清华人语;骆宾王‘露重飞难进,风多响易沉’,是患难人语;李商隐‘本以高难饱,徒劳恨费声’,是牢骚人语。比兴不同如此。”这三首诗都是唐代托咏《蝉》虞世南 古诗以寄意的名作,由于作者地位、遭际、气质的不同,虽同样工于比兴寄托,却呈现出殊异的面貌,构成富有个性特征的艺术形象,本诗与骆宾王的《在狱咏《蝉》虞世南 古诗》,李商隐的《《蝉》虞世南 古诗》成为唐代文坛“咏《蝉》虞世南 古诗”诗的三绝。
  《指南录》是文天祥写从被扣元营到返回温州的战斗经历的—部诗集。本文是他为诗集写的后序,叙述出使元军、被驱北行、中途逃脱、辗转回到永嘉的艰险遭遇,表现了作者坚贞不屈的爱国精神。
  愚溪本来叫冉溪。为什么叫冉溪呢?有人说姓冉的曾经住在这里,以姓得名,所以叫冉溪;又有人说溪水能染色,所以叫染溪。总之,不论叫它冉溪还是叫它染溪,都是有缘由的。那么,为什么还要给溪水改名呢?据说“土之居者,犹龂龂然,不可以不更也”。意思是说,当地人对于究竟是冉溪,还是染溪,争论不休,所以不能不改。但是,为什么要改叫愚溪呢?因为“予以愚触罪,谪潇水上。爱是溪,入二三里,得其尤绝者家焉。古有愚公谷,今予家是溪,而名莫能定……故更之为愚溪”。
  在中国诗歌史上,自第一部诗歌总集《诗经》里吟咏鸱鸮的诗作之后,吟咏日月星辰、山川草木、花鸟鱼虫的咏物诗可谓层出不穷。在浩如烟海的咏物诗中有不少格调颇高、艺术精湛、韵味无穷的佳作。李纲的这首《《病牛》李纲 古诗》便是其中之一。这里,我们不谈此诗所具有的高度概括力,也不说此诗质朴无华的语言美,只是想欣赏一下其“离形得似”、“托物言志”的艺术。司空图《诗品·形容》认为,诗人“形容”(指描摹客观事物)能不拘形似而求得神似,才是精于“形容”者:“离形得似,庶几斯人”。李纲正是精于“形容”者,其《《病牛》李纲 古诗》诗达到了“离形得似”,也即不拘于描写对象的外形外貌相似,而求得描写对象精神相似的境界。作者吟咏《病牛》李纲 古诗,笔墨重点不在绘其形,而在传其神。
  全诗通过紫、白牡丹的对比,赞美白牡丹的高洁,以花衬人,相得益彰。短短的一首七绝可谓含意丰富,旨趣遥深。可以说,在姹紫嫣红的牡丹诗群里,这首诗本身就是一朵姣美幽雅、盈盈带露的白牡丹花。
  武则天不以杀功臣著称,但她杀功臣的数量之多,在历史上亦可名列前茅。这里所谓功臣,是指为其取得权力出过死力之人,其中有一大半为她所杀,过河拆桥的意味极重。值得一提的是,她如此作派,竟毫不担心会无人替她的政权效力。据传,确实有人为此提醒过她,可她的回答很耐人寻味,她以飞蛾扑火为譬,指出,尽管有飞蛾因扑火而死,并不能阻挡其它蛾子继续向火扑来,因为只要是蛾类,就非如此不可。原来如此,社会培养的士人都必须通过入仕才能体现其社会价值,难怪他们义无反顾地以能入朝为官为毕生追求。所以,尽管中国古话里就产生了“伴君如伴虎”之感叹,迫不及待以求伴君者,仍然多如过江之鲫。这或许与供需关系有涉,因为由皇权决定社会地位分配的数量,总是远远低于社会显在与潜在的求职人数。而在封建时代,知识(zhi shi)分子欲为社会服务,除了入仕一道,竟再无其它出路。所谓“练成文武艺,卖与帝王家”,除了皇上的“恩典”,人们并没有其它途径。就是武则天本人,也是靠了笼络住唐高宗才一步一攫取权力、扩大权力的。深谙权力三味又修成正果的武则天之流,从骨子里轻贱知识分子和其它人才,先是使用他们,然后毫不留情地干掉他们,而绝无人才断档之虞。于是,在很多人还愿意为这个政权效力时,它是很难垮台的。这就是武氏政权岿然不动的秘密所在。同时,这种现实又印证了这样一条严酷的社会法则——不论社会精英受到何等程度的摧残,都不会使一个政权迅即崩溃。它所必须承受的代价,只是社会发展的停滞与社会生活的黑暗,而这一切灾难恰好是由社会底层,包括被摧残阶层最为深切地感受着。既然施虐者在施虐时没有任何直接损失,又怎能奢望这些暴虐会停止下来呢?
  这诗前四句就是表现一种避世的态度,也就是对权位、名利的否定。开头说,自己的住所虽然建造在人来人往的环境中,却听不到车马的喧闹。所谓“车马喧”是指有地位的人家门庭若市的情景。陶渊明说来也是贵族后代,但他跟那些沉浮于俗世中的人们却没有什么来往,门前冷寂得很。这便有些奇怪,所以下句自问:你怎么能做到这样?而后就归结到这四句的核心——“心远地自偏”。精神上已经对这争名夺利的世界采取疏远、超脱、漠然的态度,所住的地方自然会变得僻静。“心远”是对社会生活轨道的脱离,必然导致与奔逐于这一轨道上的人群的脱离。
  诗的上半首既写了西湖的水光山色,也写了西湖的晴姿雨态。“水光潋滟晴方好”描写西湖晴天的水光:在灿烂的阳光照耀下,西湖水波荡漾,波光闪闪,十分美丽。“山色空濛雨亦奇”描写雨天的山色:在雨幕笼罩下,西湖周围的群山,迷迷茫茫,若有若无,非常奇妙。从第一首诗可知,这一天诗人陪着客人在西湖游宴终日,早晨阳光明艳,后来转阴,入暮后下起雨来。而在善于领略自然并对西湖有深厚感情的诗人眼中,无论是水是山,或晴或雨,都是美好奇妙的。从“晴方好”“雨亦奇”这一赞评,可以想见在不同天气下的湖山胜景,也可想见诗人即景挥毫时的兴会及其洒脱的性格、开阔的胸怀。上半首写的景是交换、对应之景,情是广泛、豪宕之情,情景交融,句间情景相对,西湖之美概写无余,诗人苏轼之情表现无遗。
  “少无适俗韵,性本爱丘山。”所谓“适俗韵”无非是逢迎世俗、周旋应酬、钻营取巧的那种情态、那种本领,这是诗人从来就未(jiu wei)曾学会的东西。作为一个真诚率直的人,其本性与淳朴的乡村、宁静(ning jing)的自然,似乎有一种内在的共通之处,所以“爱丘山”。前二句表露了作者清高孤傲、与世不合的性格,看破官场后,执意离开,对官场黑暗的不满和绝望。为全诗定下一个基调,同时又是一个伏笔,它是诗人进入官场却终于辞官归田的根本原因。
  这首诗打破时间与空间的顺序和逻辑联系,凭借心里直觉反映内心的微妙变化,跳跃性极强,但也显得晦涩难懂。李商隐的著名诗作《锦瑟》和《无题》(飒飒东风细雨来)都采用了这种方式进行结构,章法手法上都与《《银河吹笙》李商隐 古诗》相似。因此在解读上也十分相似。
  诗中体现了诗人不幸的遭遇和愁苦的心境,也体现了诗人那种对理想执着追求的精神。诗人并非仅仅哀叹时光的流逝,他做梦也希望能一展平生抱负,他为理想不能实现而郁郁不乐,而愤愤不平。此诗正是他的一曲高唱,情词奔骤、意气挥霍。
  “户庭无尘杂,虚室有余闲。”尘杂是指尘俗杂事,虚室就是静室。既是做官,总不免有许多自己不愿干的蠢事,许多无聊应酬吧。如今可是全都摆脱了,在虚静的居所里生活得很悠闲。不过,最令作者愉快的,倒不在这悠闲,而在于从此可以按照自己的意愿生活。
  巧用暗示(或喻示、双关(shuang guan)):“才有梅花”与朋友夜访相呼应,梅花又象征了友谊的高雅芬芳。  

创作背景

  此一子鱼,而万千子鱼皆无逢于燕昭之黄金台。

  

释仲皎( 两汉 )

收录诗词 (1592)
简 介

释仲皎 释仲皎,字如晦,居剡之明心院。于寺前为倚吟阁,又于剡山白塔结庐而居,自号闲闲庵。所交皆文士,王铚曾有诗相赠。事见《剡录》卷二、八。今录诗十九首。

墨子怒耕柱子 / 闪友琴

"黄精蒸罢洗琼杯,林下从留石上苔。
"霞景青山上,谁知此胜游。龙沙传往事,菊酒对今秋。
他时相忆双航苇,莫问吴江深不深。"
西阁从人别,人今亦故亭。江云飘素练,石壁断空青。
"闻说荆南马,尚书玉腕骝。顿骖飘赤汗,跼蹐顾长楸。
宁心鸣凤日,却意钓璜初。处贵有馀兴,伊周位不如。"
凤凰池里沸泉腾,苍龙阙下生云根。阴精离毕太淹度,
故人间城阙,音信两脉脉。别时前盟在,寸景莫自掷。


夏日三首·其一 / 言庚辰

焉有力恣谄惑,而不亡其国?呜唿亡王,忍为此心!
"紫阳宫女捧丹砂,王母令过汉帝家。
"入门花柳暗,知是近臣居。大隐心何远,高风物自疏。
哀歌时自短,醉舞为谁醒。细雨荷锄立,江猿吟翠屏。
"六合纡玄览,重轩启上清。石林飞栋出,霞顶泰阶平。
"姜侯设脍当严冬,昨日今日皆天风。河冻未渔不易得,
平生独往愿,惆怅年半百。罢官亦由人,何事拘形役。"
俗见中兴理,人逢至道休。先移白额横,更息赭衣偷。


薤露 / 笪灵阳

开辟多天险,防隅一水关。乱离闻鼓角,秋气动衰颜。
"翠羽虽成梦,迁莺尚后群。名逃郄诜策,兴发谢玄文。
北邙不种田,但种松与柏。松柏未生处,留待市朝客。
乘兹第八识,出彼超二见。摆落区中缘,无边广弘愿。
蟠木盖石梁,崩岩露云穴。数峰拔昆仑,秀色与空澈。
吏事嘉师旅,鸳行惜搢绅。别心倾祖席,愁望尽征轮。
"高亭宾客散,暑夜醉相和。细汗迎衣集,微凉待扇过。
墙宇资屡修,衰年怯幽独。尔曹轻执热,为我忍烦促。


宿云际寺 / 祢庚

顺浪翻堪倚,回帆又省牵。吾家碑不昧,王氏井依然。
石尊能寒酒,寒水宜初涨。岸曲坐客稀,杯浮上摇漾。
"随缘忽西去,何日返东林。世路宁嗟别,空门久息心。
终古犹如此。而今安可量。"
洗钵泉初暖,焚香晓更清。自言难解缚,何日伴师行。"
泛爱容霜发,留欢卜夜闲。自吟诗送老,相劝酒开颜。
"左辖频虚位,今年得旧儒。相门韦氏在,经术汉臣须。
"日暮衔花飞鸟还,月明溪上见青山。


河传·秋雨 / 毕巳

却向人间求好花。上元夫人最小女,头面端正能言语。
前春礼郊庙,祀事亲圣躬。微躯忝近臣,景从陪群公。
蜀江如线如针水。荆岑弹丸心未已,贼臣恶子休干纪。
云幕随开府,春城赴上都。马头金狎帢,驼背锦模煳。
野藤高助绿,仙果迥呈红。惆怅缭坦暮,兹山闻暗虫。"
"多君有奇略,投笔佐元戎。已佩郎官印,兼乘御史骢。
人到于今歌出牧,来游此地不知还。"
万木经秋叶,孤舟向暮心。唯馀江畔草,应见白头吟。"


诉衷情·青梅煮酒斗时新 / 叔夏雪

红取风霜实,青看雨露柯。无情移得汝,贵在映江波。"
"舟楫诸侯饯,车舆使者归。山花相映发,水鸟自孤飞。
新作蛾眉样,谁将月里同。有来凡几日,相效满城中。
席谦不见近弹棋,毕曜仍传旧小诗。玉局他年无限笑,白杨今日几人悲。郑公粉绘随长夜,曹霸丹青已白头。天下何曾有山水,人间不解重骅骝。
差池摧羽翮,流落限江湘。禁省一分袂,昊天三雨霜。
一生但区区,五十无寸禄。衰退当弃捐,贫贱招毁讟。
"悔作扫门事,还吟招隐诗。今年芳草色,不失故山期。
顾予任疏懒,期尔振羽翮。沧洲未可行,须售金门策。"


惠州一绝 / 食荔枝 / 裘梵好

"数刻是归程,花间落照明。春衣香不散,骏马汗犹轻。
"郡楼何其旷,亭亭广而深。故人牧馀杭,留我披胸衿。
"百花结成子,春物舍我去。流年惜不得,独坐空闺暮。
虽悲鬒发变,未忧筋力弱。扶藜望清秋,有兴入庐霍。"
鵩鸟长沙讳,犀牛蜀郡怜。素车犹恸哭,宝剑谷高悬。
闻道寻源使,从天此路回。牵牛去几许,宛马至今来。
避寇一分散,饥寒永相望。岂无柴门归,欲出畏虎狼。
始见张京兆,宜居汉近臣。骅骝开道路,雕鹗离风尘。


赠参寥子 / 鲜于翠柏

掩笑歌筵里,传书卧阁中。竟将为别赠,宁与合欢同。"
义勇千夫敌,风沙万里行。几年丹阙下,侯印锡书生。"
生知七曜历,手画三军势。冰雪净聪明,雷霆走精锐。
葛衣香有露,罗幕静无尘。更羡风流外,文章是一秦。"
"永嘉风景入新年,才子诗成定可怜。梦里还乡不相见,
故山应不改,茅舍汉中在。白酒杯中聊一歌,
雪山愁送五天僧。连空朔气横秦苑。满目寒云隔灞陵。
国马竭粟豆,官鸡输稻粱。举隅见烦费,引古惜兴亡。


曲江 / 乌雅利君

尚有西郊诸葛庙,卧龙无首对江濆。"
否臧太常议,面折二张势。衰俗凛生风,排荡秋旻霁。
事殊迎代邸,喜异赏朱虚。寇盗方归顺,干坤欲晏如。
城畔多野桑,城中多古荒。衣食可力求,此外何所望。"
江山纷想像,云物共萎蕤。逸气刘公干,玄言向子期。
山川同昔日,荆棘是今时。征战何年定,家家有画旗。"
至哉俭德,不丰不敷;谁能颂之,我请颂夫。
汀洲寒事早,鱼鸟兴情新。回望山阴路,心中有所亲。"


归雁 / 公叔玉浩

前庭少乔木,邻舍闻新禽。虽有征贤诏,终伤不遇心。"
玄云溶溶兮,垂雨濛濛;类我圣泽兮,涵濡不穷。
陌上苍麟卧古丘。九曲半应非禹迹,三山何处是仙洲。
"释子身心无垢纷,独将衣钵去人群。
"谢监忆山程,辞家万里行。寒衣傍楚色,孤枕宿潮声。
行之恐不及,此外将何为。惠恩如可谢,占问敢终辞。"
诏王来射雁,拜命已挺身。箭出飞鞚内,上又回翠麟。
哀彼远征人,去家死路旁。不及祖父茔,累累冢相当。"