译文
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
上天降下绵绵的(de)(de)秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧(jiu)。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐(le)从容?
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经晚了。
如此(ci)规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
楚求功勋兴兵(bing)作战,国势如何能够久长?
翠绿(lv)的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
我把行程转向昆仑山下,路途遥远继续周游观察。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
注释
⑷《昭明文选》:上行幸河东,祠后土,顾视帝京欣然,中流与群臣饮燕,上欢甚,乃自作《秋风辞》曰:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”李善注:“作大船,上施楼,故号曰楼船。”
106、周容:苟合取容,指以求容媚为常法。
32.诺:好,表示同意。
(10)义:道理,意义。
3.幸:宠幸,指的帝王对后妃的宠爱。
筝:拨弦乐器,十三弦。
师:可泛指军队,也可专指古代军队的编制单位。《荀子·礼论》:“师旅有制。”五百人为旅,五旅为师。下面传文说“虞无师”,就是专指二千五百人的军队编制。
①盈盈:美好貌。此指女子之风姿、仪态的美妙动人。《古诗十九首》之二:“盈盈楼上女,皎皎当窗牖。”