译文
请任意选择素蔬荤腥。
别处宴席没口味,此地(di)的酒菜开心霏。
那西北方有一(yi)座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨(mi)罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在(zai)高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁(yu)郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
陶潜隐居避开尘世的纷争,
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
应该是上天教(jiao)人们(men)开通汴河,这里一千余里的地面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
鬓发是一天比一天增加了银白,
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
注释
7、水如天:形容湖面像天空一般开阔而且平静。
⑻届:到。
7.札(zhá)札弄机杼: 正摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。弄:摆弄
(35)瑾、瑜:都是美玉。为:表示疑问的语气词。
⑵丈人:对长辈的尊称。这里指韦济。贱子:年少位卑者自谓。这里是杜甫自称。请,意谓请允许我。具陈:细说。
孤云、野鹤:都用来比喻方外上人。将:与共。
⒄终:始终。凌:侵犯。