译文
真(zhen)是无可奈何啊！我被那微不足道的名利所羁缚，又被那难以割舍的感情所耽搁，可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时，要去求仙访道，潇潇度日的诺言。到如今，反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后，我细细地思量着这一切。
坐骑的青骢马花纹如连钱，初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
楼台虽高却看望不到郎君，她整天倚在栏杆上。
村庄处处披满夕阳余辉，牛羊沿着深巷纷纷回归。
但愿口中衔枚能不说话啊，想到曾受你恩惠怎能无语。
习池的风景已与当年不同了，不再有那种清幽之美，归路所见，满目尘埃。
“唉！我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次，再从那里经过，当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次，三次，后来经过那里，也成为废墟了。向他们(men)邻居打听，有的说：‘唉！他们家主人被判刑杀掉了。’有的说：‘原主人已经死了，他们的子孙不能守住遗产。’也有的说：‘人死了，财产都充公了。’我从这些情况来看，不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗？不正是勉强自己去干才智达不到的事，不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗？不正是多做了亏心事，明知不行，却勉强去做的结果吗？也可能是富贵难以保住，少贡献却多享受造成的结果吧！也许是富贵贫贱都有一定的时运，一来一去，不能经常保有吧？我的心怜悯这些人，所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵，悲伤贫贱，我难道与一般人不同吗？”
参差不齐的荇菜，从左(zuo)到右去捞它。那美丽贤淑的女子，醒来睡去都想追求她。
望见了池塘中的春水，让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里，牵着我的手，从东走到西，从西走到东。
唐朝的官(guan)兵请求深入，全部是养精蓄锐，要收复敌占的地区，可不必等待。
推开窗户面对谷场菜园，手举酒杯闲谈庄稼情况。
“我”要像张衡那样写《归田赋》，这时田野里满树繁花，春色正浓。
东风已经复苏万物，草木皆似欣欣欲语。
夏启急于(yu)朝见天帝，得到《九辩》《九歌》乐曲。
为什么春风竟然容不得这些，惊走了莺黄又吹折数枝花。
滞留长安不是我心愿，心向东林把我师怀念。
战士们本来在战场上就所向无敌，皇帝又特(te)别给予他们丰厚的赏赐。
青青的茉莉叶片如美人皱着的眉眼，洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑，她是仙女本来自海中之国，竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤，不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空，却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行，悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶，便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦，轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路，那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜，怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里，如今在我十里之长的梦境之地，她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬，我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧，把你那心中无数伤心事端，同这月宫中的嫦娥谈谈。
太阳升起两竿高了，正是鱼儿觅食的时候，咬钩的鱼一条接着一条。
注释
④卫郎清瘦：见前周邦彦《大酺》注。
（1）纵横：形容雨雾迷茫，无边无际。
⑸应律：古代律制分十二律，有“六律”、“六吕”，即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候，此处应律是按季节的意思。
15.尚子：即尚长，东汉时的隐士。《高士传》记载：“尚长字子平，隐居不仕。建武中，男女婚嫁既毕，断决家事不相关，当如他死。遂肆意与同好北海禽庆俱游五岳名山，不知所终。”
（63）陶钧：制陶器所用的转轮。比喻造就、创建。
②耿耿：犹言炯炯，耿耿不寐的意思。
交横（héng）：交错纵横。
⒃幸甚至哉，歌以咏志：太值得庆幸了！就用诗歌来表达心志吧。
（8 ）然后徐行，徐：慢慢地。