译文
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到(dao)国家(君主权也(ye))常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无(wu)缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功(gong)名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
长空中,寒风翻卷朝云(yun)滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
夜间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
孔巢父摇头不住长安,将去东海(hai)随烟雾飘流。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
注释
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。
⑶从教:任凭。
仲宣:汉文学家王粲(177—217年),善诗赋。所作《登楼赋》颇有名。
乘shèng,古代四马一车为一乘,亦可泛指车。
6.衣:上衣,这里指衣服。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
②青壁:此处指雪后光滑的石板路。旧时驿道多为石板辅成。迢迢:形容遥远。
⑺文期酒会:文人们相约饮酒赋诗的聚会。期:约。