译文
白云缭绕(rao)回望中合成一片,青(qing)霭迷茫进入山中都不见。
(孟子)说:“是因为(wei)肥美甘甜的食物不够(gou)(gou)吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能(neng)充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
深深的庭院里石榴花开(kai)得正艳。彩绘的帷帘敝开,我(wo)身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
剑工自己也得意非凡地惊叹,锃亮得如雪如霜寒芒四闪。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
注释
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。
6、乱:繁多。意为漫山遍野都闪现着。
⑷郁郁:繁盛的样子。
238、此:指福、荣。
④湘潭,地名,治所在现在的湖南省。今湖南湘潭。
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”