译文
下空惆怅。
人们个个担心(xin)这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
君不见古时燕昭王重用郭隗,拥篲折节(jie)(jie)、谦恭下士,毫不嫌疑猜忌。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有(you)(you)她独享皇帝的恩宠。
这以后上官桀的党羽有说霍光坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先(xian)帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震(zhen)海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺(shun)服从。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
谁家的庭院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
骏马啊(a)应当向哪儿归依?
注释
⑶郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名。清江:赣江与袁江合流处旧称清江。
8、朕:皇帝自称。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
揠(yà):拔。
⑸“美人”句:言楚汉相争时项羽战败自刎乌江。公元前202年,项羽在垓下(今安徽灵璧县东南)被汉军围困。夜里,他在帐中悲歌痛饮,与美人虞姬诀别,然后乘夜突出重围。在乌江(今安徽和县东)边自刎而死。这里说美人自刎乌江,是这个典故的活用。
(27)说:同“悦”,高兴。