译文
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
楚国的威势雄(xiong)壮烜赫,上(shang)天的功德万古彪炳。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时(shi)我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游(you)观访上天下地。
席间歌女唱起《梅花》旧曲,大家畅(chang)饮新蒸的柏酒,推杯换盏,间或会有行酒令的游戏。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其(qi)(qi)乐融融。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
徐峤之父子的书法也极其清秀,锋芒不露笔势却苍劲雄浑。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
昂首独足,丛林奔窜。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
注释
(1)李杜:指李白和杜甫。
结发:这里作结婚解。君妻:一作“妻子”。
23.赴:这里是赴任、就职的意思。
预拂:预先拂拭。
266. 行日:行路的日程,行程。