译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
然而春天的景(jing)色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏(lan)杆。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴招待他(ta),喝道酒酣耳热(re)时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
齐(qi)景公喜欢捕鸟。有一次,他捕到了一只漂亮的鸟,就命令烛邹(zou)管理鸟。不久,鸟逃(tao)跑了。齐景公气坏了,决定亲手杀掉他。晏子说:“烛邹有三条罪状,请让我列数他的罪状然后杀掉他。”于是召见烛邹,在齐景公面前列数他的罪行,说:“烛邹!你是我们君王的养鸟人,却让鸟逃跑了,这是第一条罪行;让我们君王为了一只鸟就要杀人,这是第二条罪行;让诸侯听到这件事,认为我们的君王看重鸟而轻视手下的人,这是第三条罪行。烛邹的罪已经列举结束,请杀死烛邹。”景公说:“不用处死了.我明白你的指教了。”
低着头(tou)对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回(hui)头。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
注释
干戈:古代兵器,此指战争。
⑹白狼河:今辽宁省境内之大凌河。音:一作“军”。
(33)桓公(?——前643):齐桓公姜姓,名小白,春秋五霸之一。
⑶几许:犹言多少。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。