译文
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中(zhong)回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹(tan)惜。我骑马归来时(shi)天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落(luo)满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平(ping)。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
曾巩叩头再次拜上,舍人先生:
只有失去的少年心。
铺开衣襟跪着慢慢细讲,我已获得正道心里亮堂。
我这老夫,真不知哪是要去的地方, 荒山里迈步艰难,越走就越觉凄伤。
注释
潘鬓:未老头白。喻衰老。潘岳《秋兴赋》:“斑鬓髟以承弁兮,素发飒以垂颌。”言斑白鬓须上接帽子,白发飘飘直垂下马。
10、不抵:不如,比不上。
青门:汉代长安城门。《三辅黄图》卷一:“长安城东出南头第一门曰霸城门。民见门青色,名曰‘青城门’,或曰‘青门’。”此处借指汴京城门。
2.安知:哪里知道。
挑:挑弄、引动。
7、觅:找,寻找。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。