译文
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的(de)众神纷纷迎迓。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
听说三梁冠帽子的衬里用《竹》李贺 古诗做成,我砍下一节《竹》李贺 古诗子准备献给王孙戴上!
有人(ren)说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌(chang)黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
这怪物,又向(xiang)大官邸(di)宅啄个不停,
晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
这以后上官桀的党羽有说霍光(guang)坏话的,昭帝就发怒说:“大将军是忠臣,先帝嘱托他辅佐我的,有谁敢诽谤就办他的罪。”从此上官桀等人不敢再讲了,就计划让长公主摆宴(yan)席请霍光,埋伏兵士击杀他,乘机废昭帝,迎立燕王做天子。事情被发觉,霍光全部诛灭了上官桀、上官安、桑弘羊、丁外人的宗族。燕王、盖主都自杀了。霍光威震海内。昭帝年满二十举行冠礼以后,就把政事委托给霍光,共十三年,百姓衣丰食足,四夷归顺服从。
可叹立身正直动辄得咎,
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
注释
⑷两不厌:指诗人和敬亭山而言。厌:满足。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
残霸:指吴王夫差,他曾先后破越败齐,争霸中原,后为越王勾践所败,身死国灭,霸业有始无终。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
卒:最后,最终。踬仆(zhìpū):跌倒,这里是被东西压倒的意思。