译文
弹筝美人用(yong)金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草(cao)代表我的深情。
我懒得对(dui)镜梳妆打扮,是没有受宠。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件,而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途(tu)的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成(cheng)。身上的所有东西都是陛(bi)下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
上帝告诉巫阳说:
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
注释
四国:指齐、卫、晋、鲁。
(19)缺缺(quē):耍小聪明的样子。缺,原文“垂夬”。
(5)沈遵:欧阳修《醉翁吟》:“余作醉翁亭于滁州。太常博士沈遵,好奇之士也。闻而往游焉。爱其山水,归而以琴写之。作《醉翁吟》三叠。”
⒂藕丝:纯白色。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
⑵故园:指长安和自己在长安的家。漫漫:形容路途十分遥远。
⑿星汉:银河,天河。