译文
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十(shi)天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然(ran)欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半(ban)凋零,酒香梅香,和美醇清。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
锦官城里的音乐声轻柔悠(you)扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
北风吹卷着白云使之翻滚涌(yong)动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
刺史提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就(jiu)关闭了上阳人多少个春天。
于是申生派人去向师傅狐突诀别说:“申生有罪,没有听从您的教导,以至难免一死。申生不敢贪生怕死。然而,我的国君老了,他的爱子奚齐还年幼,国家将会多灾多难。您不出来为国君谋划政事也就罢了,如果您出来为国君筹划政事,申生虽(sui)死也蒙受您的恩惠。”于是拜了两拜,叩了头,就自杀了。因此他的谥号为“恭世子”。
注释
异材:优异之材。表:外。
3.金城关:金城,地名,在今甘肃兰州西北,是宋与西夏交界处重要关口。
⑴许州:今河南许昌。
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。