译文
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
醉舞纷(fen)纷散满绮席,清歌袅袅绕飞(fei)尘梁。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
桂树的绿叶青翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花(hua)朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长(chang)袖挥舞,白玉做成的台阶映射(she)着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
军人在行军的途中,经常患病(bing),住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤(shang)被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹(yi)立曙空。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚,依然想到的是眼泪。)
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
注释
⑽天王旗:皇帝仪仗的旗帜。
②投袂:甩下衣袖。
君:即秋风对作者的称谓。
芳思:春天引起的情思。
⑴公︰鲁隠公。齐侯︰齐僖公。郑伯︰郑庄公。
(19)吾党二三子:指和自己志趣相合的几个朋友。