译文
一(yi)半作御马障泥一半作船帆。
什么地方冬(dong)日常暖?什么地方夏日寒凉?
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛(sheng)开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之(zhi)破楚,突破了家庭的牢(lao)笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要(yao)比男子的心还(huan)要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩色冠缨。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
用眼看尽淮海,漫漫海上像银子一样白,千万道彩虹般的光芒下,蚌孕育着珍珠。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
(26)樯(qiáng)倾楫(jí)摧:桅杆倒下,船桨折断。樯,桅杆。楫,船桨。倾,倒下。摧,折断
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。
几度:虚指,几次、好几次之意。
(53)生理:生计,生活。
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。
(100)官守——行政职务。言责——进言的责任。
(49)河县:晋国临河的县邑。