译文
回想广东那轰轰烈烈的(de)禁烟抗英,我(wo)蔑视英国侵略者。从今以后,我将游历祖国大地,观察形势,数历山川。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万(wan)绪剪断。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹(tan),闭门谢客,在家赋闲。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的诗作呢?
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡(heng)山了。
速度快如风驰电掣,隐约之中宛如有白虹腾(teng)空。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处(chu),也会沾湿衣裳。
注释
⑹踌躇:犹豫、徘徊不定,心事重重,此处形容思潮起伏,,感慨万端陷入沉思,表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。
见背:背离我,离我而去。这是死的委婉说法。指弃我而死去。
无限意:指思乡的情感。
(15)无乃——只怕。眩瞀(帽mào)——模糊混乱。
13、亡:逃跑;逃走。
⑴巴陵:今湖北省江陵县。汝州:金河南省临汝县。