译文
我(wo)的心追逐南去的云远逝了,
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
大水淹没了所有大路,
就在它还没有修建之前,陈太守杵着拐杖穿着布鞋在山下闲游,见到山峰高出树林之上(shang)(shang),(山峰)重重叠叠的样子正如有人在墙外行走而看见的那人发髻的形状一样。(陈太守)说:“这必然有不同之处。”(于是)派工匠在山前开凿出一个方池,用挖出的土建造一个高台。(台子)修到高出屋檐才停。这之后有人到了台上的,都恍恍忽忽不知道台的高度,而以为是山突然活动起伏冒出来的。陈公说:这(台)叫凌虚台很合适。把这件事告诉了他的下属苏轼,让我写篇文章来记叙(这件事)。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通(tong)、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加(jia)长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白(bai),人称谪仙。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
刘彻的茂陵埋葬着残余的枯骨,嬴政的棺车白费了掩臭的鲍鱼。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
势(shi)利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
渴日:尽日,终日。
(1)君子:指旧时贵族阶级士大夫。
⑷陇头:陇山。借指边塞。南朝宋陆凯《赠范晔诗》:“折花逢驿使,寄与陇头人。”迥(jiǒng):远。
100、结驷:用四马并驾一车。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
⑼秋风:秋天的风,暗指离任时失意落寞。
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”