译文
叶公喜欢龙,衣带钩、酒器上刻着龙,居室里雕镂装饰的也是龙。他这样爱龙,被天上的真龙知道后,便从天上下降到(dao)叶公家里,龙头搭在窗台上探望,龙尾伸到了厅堂里。叶公一看是真龙,转身(shen)就跑,吓得他像失了魂似的,惊恐万状,不能控制自己 。由(you)此看来,叶公并不是真的喜欢龙,他喜欢的只不过是那些像龙却不是龙的东西罢了。
叔向回答说:"从前栾武子没有一百顷田,家里穷的连祭祀的器具都备不齐全;可是他能够传播德行,遵循法制,名闻于诸侯各国。各诸侯国都亲近他,一些少数民族都归附他,因此使晋国安定下来,执行法度,没有弊病,因而避免了灾难。传到桓子时,他骄傲自大,奢侈无度,贪得无厌,犯法胡为,放利聚财,该当遭到祸难,但依赖他父亲栾武子的余德,才得以善终。传到怀子时,怀子改变他父亲桓子的行为,学习他祖父武子的德行,本来可以凭这一点免除灾难;可是受到他父亲桓子的罪孽的连累,因而逃亡到楚国。那个郤昭子,他的财产抵得上晋国公室财产的一半,他家里的佣人抵得上三军的一半,他依仗自己的财产和势力,在晋国过着极其奢侈的生活,最(zui)后他的尸体在朝堂上示众,他的宗族在绛这个地方被灭亡了。如果不是这样的话,那八个姓郤的中有五个做大夫,三个做卿,他们的权势够大的了,可是一旦被诛灭,没有一个人同情他们,只是因为没有德行的缘故!现在你有栾武子的清贫境况,我认为你能够继承他的德行,所以表示祝贺,如果不忧愁德行的建立,却只为财产不足而发愁,我表示哀怜还来不及,哪里还能够祝贺呢?"
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与(yu)李列满院前。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真不少!
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
斑竹枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
来堂前打枣我从不阻(zu)拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑(jian)知。
雨(yu)前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
注释
345、上下:到处。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
④强仕:强仕之年,即四十岁。
②禀常格:遵从宇宙间的自然规律。
后值倾覆:后来遇到兵败。汉献帝建安十三年(公元208年)曹操追击刘备,在当阳长坂大败刘军;诸葛亮奉命出使东吴,联合孙权打败曹操于赤壁才转危为安。
⑶一日程:指一天的水路。
[34]少时:年轻时。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。