译文
我看自古以(yi)来的贤达之人，功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
江(jiang)边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水(shui)藻，可是屈原投江的遗迹已经荡然无存，连祭奠的地方都无从找寻，唯有江上的渔父舷歌依然，遥遥可闻。
蕃人的情意好像这条流水，愿永久归附中原流向南方。
齐宣王说：“我糊涂，不能懂得这个道理。希望先生您帮助我（实现(xian)）我的愿望。明确的指教我，我虽然不聪慧，请（让我）试一试。”
只(zhi)有在山中，我才拥有它，只要看到它，我才会有好的心情。
但风雨嫉妒鲜花的美丽，时时刻刻想(xiang)要催促鲜花凋谢。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全，皎洁的月儿因此晦暗不明。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
肃宗即位的第二年，闰八月初一日那天，
想知道开满鲜花的江中小岛在哪里？隔着宽阔的江水，只是隐约可见远方似有一片红色的云彩。
今天的好男儿，就应该像他那样，才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝，转眼问鬓发已经斑白(bai)，朝朝镊又生。今日倚栏凝伫，但见江上云笼雾锁，一片昏暗，令人哀伤至极。我借酒浇愁，醉后不觉将栏干捶碎，满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
（齐宣王）说：“不是，我不是为了这些。”
来自皇天，雨露滋润，正当酷暑，穿上它清凉无比。
去年寒食时节你正经过江淮，滞留京洛又缝春衣已过一载。
十岁到野外踏青，想象着荷花做自己的衣裙。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人，仍旧和家人团聚二堂的，又有几家？比起早已冤死的红颜薄命人，更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞，四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年，·我要像申包胥那样实现诺言，像燕丹盼归使乌头白马生角样，一定把你营救。我就以这首词代替书信，请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来，我辜负了你的深厚恩情，未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实，试看曾为怀念李白而瘦的杜甫，忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世，又与知己的你分别，试问人生在世，到这步田地凄凉不？我将千种怨、万种恨，向你细细倾吐。
彩画游船驶进了荷花丛的深处，金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨，在一片音乐歌声里，船儿载着醉倒的游客归去。
岁月蹉跎，不得人意，驱骑马儿来到贵乡。
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水，熠熠的海色映亮了远山徂徕。
注释
85、纚纚（lí lí）：绳索美好貌。
⑷车如流水马如龙：意思是车子接连不断像流水一样驰过，马匹络绎不绝像一条龙一样走动。形容车马络绎不绝，十分繁华热闹。语出袁宏《后汉纪·孝章皇帝纪》上记载：“建初二年（马）太后诏曰：‘吾万乘主，身服大练，食不求甘，左右旁人无香熏之饰，衣但布皇，如是者欲以身率服众也。······前过濯龙门，见外家车如流水马如龙。吾亦不谴怒之，但绝其岁用，冀以默愧其心。’”
（38）典属国：掌管异族投降者的官。
⑤深辙：轧有很深车辙的大路。
⑴孤根：单独的根，指梅树之根。孤：突出其独特个性。
⑼伐鼓：一作“戍鼓”。雪海：在天山主峰与伊塞克湖之间。
⑽尔来：近来。
4、天淡：天空清澈无云。