译文
先生的(de)文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
不要去东(dong)方和西方,也不要去南方和北方。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万(wan)籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征(zheng)者早起行军,情绪都很悲伤。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
品德相同(tong)性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
秋色连天,平原万里。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能(neng)有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
注释
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式“蛾翅眉”。
⑸匡山:指四川彰明县(今江油县)境内的大匡山,李白早年曾读书于此。
⑸速:招,致。狱:案件、官司。
(13)开张:开扩,舒展。长揖:相见时拱手高举自上而下以为礼。
[6]索应会:须认真对待。索,须。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。