译文
春风对树木倒没有偏爱(ai),它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷(ting)俸禄,我心中感到羞耻难当。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无(wu)生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗(ma)?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被(bei)放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去,只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连(lian),画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗(qi)(qi)帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
注释
⑷依依:恋恋不舍的样子。
⑵透帘:穿透帘子。
⑹羲(xī)和:古代神话传说中的人物。驾御日车的神。《楚辞·离骚》:“吾令羲和弭节兮,望崦嵫而勿迫。”王逸注:“羲和,日御也。”
年事:指岁月。
上:同“尚”,崇尚。首功:斩首之功。
⑤千嶂:绵延而峻峭的山峰;崇山峻岭。
⑹〔释担〕放下担子。释,放。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。