译文
“不(bu)要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
月圆之(zhi)夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵进发。
十月的时候冷锋极盛大,北风的吹拂完全没停休。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般(ban)穷困(kun)呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱(yu)乐的缘故。)
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
为什么还要滞留远方?
注释
③小怜:北齐后主高纬宠妃冯淑妃名,善弹琵琶,这里泛指歌女。
[8] 共(gōng)工驩兜(huándōu)等四人:指共工、兜、鲧(gǔn)、三苗,即后文被舜放逐的“四凶”。
⑶淮上有秋山:言淮上风光可恋,伸足上“不归去”之意。
16.三:虚指,多次。
(11)身世悠悠何足问:人生岁月悠悠,遭受挫折苦恼,不必去追究。悠悠,遥远而不定貌。
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
⑾翠眉:古时女子用螺黛(一种青黑色矿物颜料)画的眉。