译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的(de)景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不(bu)能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜(du)牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
爱耍小性子,一急脚发跳。
我现在有病(bing)心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师(shi),用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经(jing)西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣(qian)使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
注释
④前古:古代;往古。 汉·赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》:“今大王诚赦越王,则功冠於五霸,名越於前古。”
微躯:微贱的身躯,是作者自谦之词。
(5)障:障碍。
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。
4、欲知:想知道
〔9〕贾(gǔ)人:商人。
客路:旅途。