译文
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
想来江山之外,看尽烟云发生。
曼卿的为人,胸怀(huai)开阔而有大志,今人不能用他的才能,曼卿也不肯委屈自己迁就别人。没有施展志向的地方,就往往跟布衣村民饮酒嬉戏,闹得痛快颠狂也不满足(zu)。因此我怀疑所谓蛰伏而不被发现的人,或许会在亲的玩乐中得到。所以常常喜欢跟从曼卿游玩,想借此暗中访求天下奇士。
你见(jian)我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书(shu),它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
其一
仓促地由花丛中走过(guo),懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
注释
辄蹶(jué决):总是失败。
(7)施(yì):斜。这里指斜行,斜从 跟随,以免被丈夫发现。
⑥老子婆娑:老夫我对着山川婆娑起舞。
22 黯然:灰溜溜的样子
固也:本来如此。固,本来。
[3]“将军”句:语出李陵《答苏武书》:“陵先将军功略盖天地,义勇冠三军。”此喻陈英勇为三军之首。
⑷利剑:锋利的剑。这里比喻权势。