译文
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
自从河南地区经历战乱,关内一(yi)带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌(wu)江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并(bing)没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
为使汤快滚,对锅把火吹。
是我邦家有荣光。
出城天色刚破晓微明,站立水(shui)边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清影呢。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷(xian)长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕(pa)他们又从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
注释
⑶烟火色:烟熏色的脸。此处突出《卖炭翁》白居易 古诗的辛劳。
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
⑵闽国:指今福建省一带地方。
【指数】名词作状语,用手指清点。
6.所:处所。这里指解决问题的措施。
虞:周文王时就已建立的姬姓小国,在今山西省平陆县北。
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。