译文
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这(zhe)里才有娇女?”
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失(shi)去希望。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什(shi)么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却(que)难以归去。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
蹇(jian)材望,四川人,是湖州的副知州。元军快要来了,蹇材望自己誓言必死。于是做了一块大锡牌,上面刻着:“大宋的忠臣蹇材望。”而且用两片银片凿出小孔,在上面写到:“得到我尸体的人,希望为我埋葬,还希望为我祭祀,题目为‘大宋忠臣蹇材望’。这银子是用来作为替我埋葬的费用的。”每天把锡牌和银子系在腰间。只等待元军到达湖州城,则自己跳入水中,而且通告每一个乡邻人以及平日往来的人,人人 都同情他。
倘若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌(ling)跨白日。
注释
⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。
①卜算子:词牌名。北宋时盛行此曲。万树《词律》以为取义于“卖卜算命之人”。双调,四十四字,上下片各两仄韵。两结亦可酌增衬字,化五言句为六言句,于第三字豆。宋教坊复演为慢曲,《乐章集》入“歇指调”。八十九字,前片四仄韵,后片五仄韵。
101.露:借为“卤”。一说借为“烙”。臛(huo4霍):肉羹。蠵(xi1西):大龟。
26、黜陟(chù zhì):官员的升降。黜,降职。陟,升职。不闻。
③燕子:词人自喻。