译文
壮士愤凯不已,雄风顿时(shi)横生。
请你调理好宝瑟空桑。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒(jiu)(jiu)饯行。
那使人困意浓浓的天气呀,
波渺渺,柳依依。双蝶绣罗裙的女子,你与幸福,只有一朵花的距离。但是春天却(que)送来绵绵细雨,让你久坐闺中,辜负了美好的芳春。天晴的时候,双燕已归,柳枝低垂。娇嗔如你,一春弹泪话凄凉。寒夜到来,你掩上望归的门。默默地,朱粉不深匀,闲花春。想他的时候,你独自站在瑶阶上。柔肠已寸寸,粉泪已盈盈。
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林(lin)中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
注释
白屋:未加修饰的简陋茅草房。一般指贫苦人家。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
吊:安慰
⒃卷舒:卷缩舒展,这里是进退的意思。文武:具有文、武的才能的人。唯其所用:只在您来使用。其,你,第二人称。
⑥花径:长满花草的小路
34、机巧:设计制造机械的技艺。巧,技巧、技艺。
⑾瀛洲:传说中的仙山。这里指玄武湖中的小洲。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。