译文
揉(róu)
人生道路如此宽广,唯独我没(mei)有出路。
我在乾隆三十九年(1774年)十二月从京城里出发,冒着风雪启程,经过齐河县、长清县,穿过泰山西北面的山谷,跨过长城的城墙,到达泰安。这月28日,我和泰安知府朱孝纯从南边的山脚登山。攀行四十五里远,道路都是石板砌成的石级,那些台阶共有七千多级。泰山正南面有三条水道,(其中)中谷的水环绕泰安城,这就是郦道元书中所说的环水。我起(qi)初顺着中谷进去。(沿着小路)走了不到一半,翻过中岭,再沿着西边的水道走,就到了泰山的巅顶。古时候登泰山,沿着东边的水道进入,道路中有座天门。这东边的山谷,古时候称它为“天门溪水”,是我没有到过的。现在(我)经过的中岭和山顶,挡在路上的像门槛一样的山崖,世上人都称它为“天门”。一路上大雾弥漫、冰冻溜滑,石阶几乎无法攀登。等到已经登上山顶,只见青山上覆盖着白雪,(雪)光照亮了南面的天空。远望夕阳映照着泰安城,汶水、徂徕山就像是一幅美丽的山水画,停留在半山腰处的云雾,又像是一条舞动的飘带似的。
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷(mi)迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
公子王孙竞相(xiang)争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾(jin)。
我唱歌月亮徘徊不定(ding),我起舞影子飘前飘后。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
春风已经吹来,离我们不远了,就在我们房屋的东头
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
大家聚集在一起共同庆祝新年的到来,笑语喧哗,十分热闹,红岩村的年青同志送来梅花,更增添了节日气氛。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
注释
有所广益:得到更多的好处。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。
56.噭(jiào):鸟鸣。
49、符离:今安徽宿州。
法筵:讲佛法的几案。
⑸滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。