译文
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也(ye)难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝(jue)代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
光阴荏苒哪里寻觅亲人音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在(zai)柴门之前。
到处都可以听到你的歌唱,
欧阳修开始在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不阿,见义(yi)勇为,即使有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多次,(他的)志向也一样不变。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二(er)孤山,耸立江水中央。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
(崔大夫家的)门打开(晏子)进入,(晏子)将(国王的)尸体放在腿上哭,(哭完后)站起来,一再顿足离去。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就(jiu)(jiu)骑上它访名山。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
注释
稍降辞色:把言辞放委婉些,把脸色放温和些。辞色,言辞和脸色。
①环:与“还”同音,古人常用作还乡的隐语。
[伯固]苏坚,字伯固。
庶:希望。
峨:高高地,指高戴。
何故:什么原因。 故,原因。
⑥偲(cāi 猜):多才多智。一说须多而美。