译文
看那淇水(shui)(shui)弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑(xiao)人不怨。
披着刺绣(xiu)的(de)轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
锲(qiè)而舍之
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
注释
(21)畴昔:往昔,从前。
矜育:怜惜养育
28.其:大概,表推测的语气副词
⑻掣(chè):抽取。
(20)朝:早上。吮:吸。
桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。
(3)渚:水中的小洲。