译文
金陵的白杨十字巷,北边是(shi)引潮河道的入口。
无风的水面,光(guang)滑得好似琉璃一样,不觉(jue)得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
在采桑的路上邂逅巧笑着(zhuo)的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外(wai)漏声不断传向(xiang)远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早(zao)晚的时间。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
古祠接近月宫,蟾蜍桂树,高险阴冷,山间的椒子儿坠落,把云朵染红。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
翠绿的树林(lin)围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转(zhuan),春色依旧。
这样还要说只有齐恒公和晋文公所治理的才算是盛世,这种人岂明白到底何为圣明之君?
注释
1.鹳雀楼:旧址在山西永济县,楼高三层,前对中条山,下临黄河。传说常有鹳雀在此停留,故有此名。
⑹平仲:银杏的别称,俗称白果。左思《吴都赋》写江南四种特产树木说:“平仲君迁,松梓古度。”旧注说:“平仲之实,其白如银。”这里即用以写南方异乡树木,兼有寄托自己清白之意。
可怜:可惜。
(13)危明主,忧治世——即使遇到贤明的君主,还以为他可危;即使处在政治清明的时代,还以为时局可忧。
还:回。
⑼嗣皇:接着做皇帝的人,指宪忠。登:进用。夔皋:夔和皋陶,传说是舜的两位贤臣。
19 无形者,形之君:无形可见的东西,是有形可见的东西的主宰。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。