译文
吴会二郡不是我故乡，如何能够在此久停留。
磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候，没有完成好(hao)自己的学业，就放弃学习离开了。他路过一条小溪，遇见一位老妇人在磨铁棒，问她在干什么，老妇人说：“我想把它磨成针。”李白被她的精神感动，就回去完成学业。那老妇人自称姓武。现在那溪边还有一块武氏岩。
连禾黍都不能收获你吃什么？就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊！
天上的月亮绕生光晕，船工知道即将(jiang)要起风。
小《小星》佚名 古诗辰光幽幽，原来(lai)那是参和柳。天还未亮就出征，抛撇香衾与暖裯。命不如人莫怨尤。
鸟儿们呀，游(you)玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍，栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好，可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴，炎洲翡翠虽然(ran)无比华丽，可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀，在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何？还不是一样的命运。
只要有重回长安的机会，我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
追逐功名利禄，恐怕是到老了以后才会罢休吧？饱读诗书，应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎，即使能够万里封侯，也会长期的滞留边疆，到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢？只怕是空自孤独寂寞，作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
函谷关西战鼓号角正响，一颗将星坠落渭水之滨。
昨天的夜晚，风雨交加， 遮窗的帐子被秋风吹出飒(sa)飒的声响，窗户外传来了令人心烦的风声雨声，整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几，壶中水已漏尽，我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
不管是微微细影还是满《月》薛涛 古诗团栾，人世间又有哪儿的人在凝望呢？
为何终遭有易之难，落得只能放牧牛羊？
竹丛里船坞深静无尘，临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方，可却隔着重重的高城。
大雁都已飞走了，书信再难寄(ji)出。愁绪多得让人难以入眠。
虽然只隔一条清澈的河流，但他们只能含情凝视，却无法用语言交谈。
元丰六年十一月初一，赵郡苏辙记。
何必眷恋尘世常怕死，也不要嫌弃而厌恶生活。
注释
长河：指黄河 。 汉应玚《别诗》之二：“浩浩长河水，九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗：“大漠孤烟直，长河落日圆。”
(13)虽然：虽然这样。
送章德茂大卿使虏：陈亮的友人章森，字德茂，当时是大理少卿，试户部尚书，奉命使金，贺金主完颜雍生辰（万春节），陈亮便写了本词赠别。
却：推却。
（17）屈原：名平，字原；又名正则，字灵均。战国时楚国人。楚怀王时任左徒、三闾大夫，主张联齐抗秦。后遭谗被贬。楚顷襄王时，国事日非。秦兵攻破郢都，屈原投汨罗江自尽。著有《离骚》等不朽诗篇。
其五
5、塞雁：北雁，春来北飞。
⑥鲜克及：很少能够达到。