译文
雁门山横亘在代州北面，飞狐塞远远连接云中郡。
村前村后田间地头桑柘多茂盛，东邻西舍界限分明彼此不相侵。
想走就轻轻松松地走，想坐就安安静静地坐。渴了就喝，饿了就吃，酒喝醉了就唱几曲山歌，困了就在草地上躺一躺。日月漫长，天地宽广，休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过，新酒也酿造出来了，大家围着老瓦盆一个个笑呵呵，和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡，我(wo)出一个鹅，休闲的日子好快活。拴住了意马又把(ba)心猿来锁，跳出那(na)人心险恶的红尘风波，大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争(zheng)夺的场所，钻入自己手造的安乐窝，休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作，像谢安一样在东边山上仰卧，经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他，愚蠢的是我，还争个什么呢？
一个住在乡下以养蚕为生(sheng)的妇女，昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候，她却是泪流不断，伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
秋霜降后，长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺，像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬，佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去，如同飞电一闪即驰。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
人生在世，到这里、又到那里，偶然留下一些痕迹，你觉得像是什么？我看真像随处乱飞的鸿鹄，偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
弟兄之间没办法见面，亲戚族(zu)人也远在家乡。
总是抱怨人生短暂欢娱太少(shao)，怎肯为吝惜千金而轻视欢笑？让我为你举起酒杯奉劝斜阳，请留下来把晚花照耀。
高高的桥与幽幽的小路相连，它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
山上石头多，泥土少。山石都呈青黑色，大多是平的、方形的，很少有圆形的。杂树很少，多是松树，松树都生长在石头的缝隙里，树顶是平的。冰天雪地，没有瀑布，没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木，积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
“别人家只希望富贵，我情愿和你吃粥。
老鹰说：你们别高兴太早，我迟早还要飞上万里云霄。
我一年比一年不得意，新的一年又将会如何？回忆过去一起交游的朋友，现在活着的还有多少？我把闲居当作自由自在，把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故，在闲居的时候还来探望我。
注释
履霜之渐：《易经·坤》：“履霜坚冰至。”说明行路时如踏到霜，则冰天雪地即将到来。
⑼“四海为家”两句：如今国家统一，旧时的壁垒早已荒芜。
⑧令尹：指公子围。太宰：官名，掌管王家内外事务。伯州犁：楚人。
⑸荡胸：心胸摇荡。曾：同“层”，重叠。
②灼灼：鲜明貌。《诗·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”
⑻“泉脚”句：岩石上道道水流之间，还悬挂着采玉人攀援时用的绳索，在风雨中摇摆不定。
⑻士：狱官也。