译文
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
离家之仿只靠归梦排解(jie),关山塞外离忧萦绕心间,
看到香椒兰(lan)草变成这样,何况揭车江离能不变心。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
花儿凋谢,燕子归来,遵循节令又过了清明。风景是一样的,但心里却(que)是两样的愁情,都在思念着对方。好(hao)像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
彩色的腰带与纤细的腰肢相得益彰,红色的衣衫衬(chen)着华丽的织成更加鲜艳。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知它已经转到这里来。
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见,这时她可能在猜想何时出嫁吧。
她说过要来的,其实是句空话,一去便杳无影踪。我在楼上等着,直到残月西斜,传来五更的晓钟。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
⑽天时怼(duì)兮威灵怒:天地一片昏暗,连威严的神灵都发起怒来。天怨神怒。天时:上天际会,这里指上天。天时怼:指上天都怨恨。怼:怨恨。威灵:威严的神灵。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。
⑺碎:一作“破”。
(35)"既痛"两句:既悲痛死者,又想到自己。行,又。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”
(61)“遇有”句:指当时御史中丞裴度、崔群上疏为刘禹锡陈情一事。