译文
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清(qing)明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜(ye),正在苦苦地思忆着远方的离人。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这(zhe)里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起(qi)来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
自笑劳苦的生涯(ya)如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
我将要与天地合(he)而为一,浩然与元气涅为一体。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打(da)开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
注释
据此句,知作诗时作者不在帝里。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
③洛阳:今河南省洛阳市。花如锦:花开得像锦绣一样美丽。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。
中济:渡到河中央。
⑥聆:听。吟:成调的声音。