译文
灯火照耀着(zhuo)西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添(tian)了几(ji)许愁绪。凋零的(de)花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人(ren)心碎。
飘落遍地的红花,被(bei)雨水淋过,像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋,如醉如痴,什么时候才能再重逢呢?人生从来就是令人怨恨的事情太多,就像那东逝的江水,不休不止,永无尽头(tou)。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一(yi)吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
注释
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
282. 遂:于是,就。
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
无不:没有一个不,否定加否定表示肯定。
(16)胜境:风景优美的境地。
亭:古通“停”。“停刃”犹言加刃。