译文
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片(pian)嫩黄比丝柔软。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上(shang)捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无(wu)成转头空。
春草还没有长绿,我的两鬓已成银丝,苍老得太快。我们离别得太久,慢慢一切伤痛都会渐渐被时光忘去。可不知是谁,让我朝思暮想,年年岁岁的团圆夜,这种感受,只有你和我心中明白。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏(hun)正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
你我争拿十(shi)千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差(cha)三年。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
注释
⑴苏台:即姑苏台,故址在今江苏省苏州市西南姑苏山上。览:观览。
[52]“而将军”二句:李善注引袁崧《后汉书》朱穆上疏曰:“养鱼沸鼎之中,栖鸟烈火之上,用之不时,必也焦烂。”飞幕,动荡的帐幕,此喻陈伯之处境之危险。
(57)白狄:狄族的一支。及:与。同州:同在古雍州。
槛:栏杆。
暮春:阴历三月。暮,晚。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
5.聚散:相聚和分离.
(36)异县:指奉先县。十口隔风雪:杜甫一家十口分居两地,为风雪所阻隔。
⑸褒衣:褒,大裾,言著褒大之衣、广博之带。