译文
清美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
如今其箭虽在,可是人却永远回(hui)不来了他已战死在边(bian)城了啊!
月有圆亏缺盈,千古以来就是如此,不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池(chi)依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜(ye)漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀我的门庭。可惜月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征。
跋涉在道路崎岖(qu)又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
楼外的垂(chui)杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春(chun)日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
春风中一株(zhu)株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
回想起潼关的百万大军,那时候为何溃败得如此仓促?
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
注释
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。
⒀黄门:宦官。飞鞚,即飞马。
42.安国平父、安上纯父:王安国,字平父。王安上,字纯父。
君民者:做君主的人。
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。