译文
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就(jiu)开箱看看我石榴裙上的(de)斑斑泪痕吧。
我忧愁得无法入睡,披衣而起屋内徘徊;
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
去年(nian)看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
我的魂魄追随着从南方向北(bei)奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有(you)时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
注释
⑵负:仗侍。
2、治:治理。
然:但是
江表:江外。指长江以南的地区。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。