译文
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样(yang),倒不(bu)如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷(tou)了一口钟(zhong),想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁(shui)知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
南方直抵交趾之境。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
注释
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
⑤ 情知:深知,明知。
湖海:湖海豪气。即豪放的意气。
⑺凌烟阁:唐太宗为表彰功臣而建的殿阁,上有秦琼等二十四人的像。
8、红英:落花。
⑸篱(lí):篱笆。
⑿荐:献,进。