译文
新人从门娶回家,你从小门离开我。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳(yang)斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今(jin)已飞进(jin)寻常百姓家中。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
不遇山僧谁解我心疑。
喧哗的雨已经过去、逐渐变得细微,映着天空摇漾的是如丝的细雨飘飞。
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林(lin)起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆(guan),楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气(qi)势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景(jing)加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
(二)
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂(fu),是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
直到天边外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
注释
遥望:远远地望去。
25.病沮:困顿灰心。沮(jǔ):颓丧。
无何:不久。
75.英音:英明卓越的见解。
108、夫子:孔子。
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。