译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
去吴越寻山(shan)觅水,厌洛京满眼风尘。
一(yi)群鹿儿呦(you)呦叫,在那原野吃艾蒿。我有一批好宾客,弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善(shan),指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽(jin)兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
我叫天门守(shou)卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨(bo)弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
我也很想去隐居(ju),屡屡梦见松间云月。
在那开满了红花的树上,欢跃的群莺在不停的鸣叫,西湖岸边已长满了青草,成群白鹭在平静的湖面上翻飞。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
⑥驾勒吾回:强拉我回来。
“长驱”句:东胡,指安庆绪。肃宗借兵回纥,收复两京,安庆绪奔河北,保邺郡,所以说胡走藏。
⑻关城:指边关的守城。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
1 贾(gǔ)人:商人