译文
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访(fang)道,潇潇度日(ri)的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
决不让中国大好河山(shan)永远沉沦!
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
飘流生涯中的烟雾水浓,看多了就觉得习以为常,这好比烟波钓徒驾着小舟飘荡。
西风中骏马的脊骨已经被折断。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在(zai)西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
万里原野弥漫着一片霜雾,月下横着一条素(su)练似的大江。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海(hai)。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
注释
12、去:离开。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
夜久:夜深。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”
⑿〔安〕怎么。
(26)戾: 到达。
(17)割:这里指生割硬砍。