译文
晋人把楚国公子谷臣和连尹襄老的尸首归还给楚国,以此要求交换知罃(ying)。当时荀首已经是中军副帅,所以楚人答应了。楚王送别知罃,说:“您恐怕怨(yuan)恨我吧!”知罃回答说:“两国兴兵,下臣没有才能(neng)(neng),不能胜任自己的任务,所以做了俘虏。君王的左右没有用我的血来祭鼓,而让我回国去接受诛戮,这是君王的恩惠啊。下臣实在没有才能,又敢怨恨谁?”楚王说:“那么感激我吗?”知罃回答说:“两国为自己的国家打算,希望让百姓得到平安,各自抑止自己的愤怒,来互相原谅,两边(bian)都释放被俘的囚犯,以结成友好。两国友好,下臣不曾与谋,又敢感激谁?”楚王说:“您回去,用什么报答我?”知罃回答说:“下臣无所怨恨,君王也不受恩德,没有怨恨,没有恩德,就不知道该报答什么。”楚王说:“尽管这样,还是一定要把您的想法告诉我。”知罃回答说:“以君王的福佑,被囚的下臣能够带着这把骨头回到晋国,寡君如果加以诛戮,死而不朽。如果由于君王的恩惠而赦免下臣,把下臣赐给您的外臣首,首向寡君请求,而把下臣在自己宗庙中诛戮,也死而不朽。如果得不道寡君杀我的命令,而让下臣继承宗子的地位,按次序承担晋国的军事,率领偏师(自己军队的谦称)以治理边疆,即使碰到君王的文武官员,我也不会躲避,竭尽全力以至於死,没有第二个心念,以尽到为臣的职责,这就是用来报答於君王的。”楚王说:“晋国是不能和它争夺的。”于是就对他重加礼遇而放他回去。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
西方一片流沙到处都是,无边无际渺渺茫茫。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
多谢老天爷的扶持帮助,
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
注释
(30)首:向。
⑿乔乡:此处指故乡。
32.师:众人。尚:推举。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。
兮 :语气词,相当于“啊”。
①要欲:好像。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
⑸何:多么