译文
(孟子)说:“那么(me),小国本来不(bu)可以(yi)与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一(yi)千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢(ne)?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像这样,谁还能抵挡您呢?”
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
仙人为我抚顶,结(jie)受长生命符。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
注释
③留连:留恋而徘徊不去。
空:徒然,平白地。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
(31)其:代词,那只谚语说的道理。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
草露滴秋根:即秋露滴草根。秋根:秋天的草根。
城南:京城长安的住宅区在城南。
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
④寝:寝宫。国君休息的宫殿。